Parfait pour passer d'un niveau intermédiaire à avancé, 14 juillet 2008 par Alex
Pour chaque question posée, 5 ou 6 réponses types sont proposées, sur la page de gauche en français, page de droite en turc.
Beaucoup d'exemples concrets de traduction de phrases complexes (comme "je crois que...", "je pense que..."), si difficiles à traduire en turc quand on débute...
Quelques fautes d'orthographe, mais si on les trouve c'est qu'on parle déjà pas mal turc finalement !...
Je le recommande en complément d'une méthode d'initiation, une fois qu'on a vu les règles de base, pour pratiquer et s'entraîner à exprimer ses idées.
Très bon et économique, 16 juin 2014 par Alberto S
Ce livre, avec un très bon rapport qualité/prix, est sans doute la meilleure méthode par apprendre le turc, concçue par des français pour des francophones.
Page gauche: explication de la grammaire, en partant des règles les plus simples pour des francophones pour arriver à celle plus compliqués.
Page droite: exercices pour vérifier la bonne compréhension des points des grammaire.
Très bon format et mise en page.
Une excellente méthode et un excellent prix, 25 juin 2014 par Ionis
Enfin une méthode motivante et claire qui permet de progresser rapidement. Malgré un petit prix, la qualité est bien au rendez-vous: les leçons sont bien organisées, les exercices bien dosés et explicites. De plus son format me permet de l'emporter partout sans être pour autant minuscule comme d'autres. Mükemmel !!
Réponse à tout s'adresse à tous ceux qui souhaitent rafraîchir et/ou activer leurs connaissances lexicales : étudiants, adultes ou faux grands-débutants.
Réponse à tout est un recueil de quelque 1200 phrases brèves en situation avec traduction turque en regard. Chaque situation est définie par une question, un conseil ou encore une simple information. Suivent quelques réponses possibles.
Un exemple : Qu'est-ce que tu fais ce soir ? Je n'ai rien de prévu, et toi ? Peut-être que j'irai au cinéma.
Les unités sont indépendantes les unes des autres. L'utilisateur peut donc passer de l'une à l'autre, comme bon lui semble. Il n'est pas nécessaire de s'y plonger pendant une heure ou davantage : quelques minutes suffisent pour mémoriser aisément une unité.
Vous désirez enrichir votre turc et ne plus chercher vos mots ? 1001 expressions pour tout dire en turc est pour vous ! Destiné en premier lieu aux lycéens, cet ouvrage, grâce à son approche structurée, sera également un outil précieux pour toute personne désirant s'exprimer et converser avec aisance en turc.
Basé sur l'association de mots (noms, adjectifs, verbes), l'ouvrage se divise en quatre parties : la première consacrée aux règles générales ; la deuxième consacrée aux noms et aux adjectifs ; la troisième consacrée aux verbes ; la quatrième consacrée aux expressions idiomatiques.
Au fil des pages, le lecteur maîtrisera les clés indispensables pour parler et écrire un turc courant et fluide.
Niveau 2 - Intermédiaire
1001 Expressions pour tout dire en turc
Motivation au
rendez-vous!, 29 juin 2014 par Taph'
Ce livre est super, j'en suis à 1/4 environ mais chaque jour je suis pressée de pouvoir découvrir un peu plus de cette langue (si seulement il y avait d'autre cahier de ce type dans plusieurs langues...).
Écrit par et pour des francophones, cet ouvrage vous invite à découvrir la langue turque de façon ludique et efficace, depuis la prononciation de l'alphabet jusqu'à la construction de phrases complexes.
Laissez-vous guider par le titre de chacune des 45 leçons pour comprendre la grammaire et la conjugaison. Mettez en pratique immédiatement vos connaissances dans les exercices correspondants.
Découvrez une langue où l'orthographe n'est pas un problème, dans laquelle les suffixes s'enchaînent avec logique et harmonie, et où l'on apprend à manier deux verbes être tout en se passant de verbe avoir.
45 leçons pour parler turc vous permet de progresser à votre rythme et d'acquérir avec plaisir les compétences nécessaires pour arriver à votre objectif !
Niveau 1 - Débutant
45 Leçons pour parler turc - 150 exercices corrigés
La méthode conçue par et pour des francophones